“Não há de quê” ou “Não tem de quê”: qual é a expressão que está certa?

Qual a forma correta: “não há de quê” ou “não tem de quê”? Se essa é uma dúvida que já passou pela sua mente, saiba que ela é bastante comum entre os falantes da Língua Portuguesa.

continua depois da publicidade

Essas expressões possuem o mesmo significado, mas, como são formas diferentes de falar, levantam o questionamento sobre qual das duas estaria correta ou, ainda, se ambas poderiam ser aceitas.

Vamos tirar essa dúvida neste artigo. Confira a explicação a seguir:

“Não há de quê” ou “não tem de quê”?

As expressões “não há de quê” e “não tem de quê” são empregadas como uma forma de responder a um agradecimento e representam um modo cortês de dizer que não precisa agradecer, o famoso “de nada”.

continua depois da publicidade

Outros exemplos sinônimos que podem ajudar a entender melhor o que significa incluem: por nada, não seja por isso, disponha, às ordens, imagina, entre outros.

Quanto à forma correta, podemos dizer que a aceita pela norma culta da Língua Portuguesa é “não há de quê”. Isso não significa, no entanto, que “não tem de quê” esteja necessariamente errado.

A segunda opção é bem comum em contextos informais e pode ser aceita na linguagem coloquial.

Portanto, podemos afirmar que ambas as formas podem ser usadas, mas a considerada correta pela norma culta é “não há de quê”.

Outro fato interessante sobre a expressão é que haver é um verbo impessoal, o que significa que deve ser sempre conjugado na 3ª pessoa do singular.

continua depois da publicidade

No caso do verbo ter, existe a conjugação na 3ª pessoa do plural, ficando “têm”. Contudo, como “não tem de quê” é uma variação da expressão “não há de quê”, a impessoalidade do verbo se mantém.

Isso quer dizer que não se deve usar “não têm de quê”, tendo em vista que perderia a impessoalidade do verbo.

Exemplos de frases com “não há de quê”

Para entendermos melhor como funciona o emprego da expressão, vamos conferir alguns exemplos com a forma aceita pela norma culta da Língua Portuguesa:

• Não há de quê! Sempre que precisar, estou por aqui;
• Não há de quê, foi um prazer!
• Não há de quê! Espero que goste da leitura;
• Não há de quê, fico feliz em ajudar;
• Não há de quê! Sei que você faria um ótimo trabalho.

Exemplos de frases com “não tem de quê”

Também podemos usar a variação “não tem de quê” em contextos informais, como explicamos acima. Veja alguns exemplos:

continua depois da publicidade

• Não tem de quê! Estou sempre disponível para o que precisar;
• Não tem de quê, espero que tenha sido útil;
• Não tem de quê! Fico feliz em saber;
• Não tem de quê, estou sempre aqui para isso;
• Não tem de quê, escolhi com carinho.